I'd never heard it put this way before!  But, I think this would really stir up some shit if you told a Xian the following:  Your religion is like your genitals.  Keep both to yourself and the world won't ridicule you for flaunting what might be laughable.  I sure don't want either one waved around in my face or shoved down my throat.