Been wanting an atheist quote in Latin as a tattoo for some time now.  I started reading Christopher Hitchens - GOD IS NOT GREAT yesterday and was very happy to see a latin quote...

 

Tantum religio potuit suadere malorum

(To such heights of evil are men driven by religion.)

-Lucretius, De Rerum Natura

 

Excited about the prospect of my new tattoo (to which I started to design straight away), a thought entered my mind that usually does when getting a different language tattoed!!!... 'What if this is wrong?' - So I started looking this quote up.  To my surprise... Hitchens was WAY OFF.. the most popular of the few translations that I found was..

 

`So potent was religion in persuading to evil deeds`...

 

Is there anyone out there that could clarify this?

Or can anyone tell me of any great atheist quotes in Latin?

Views: 1181

Reply to This

Replies to This Discussion

Ha Ha!.... I love it....

 

'Si hoc legere scis nimium eruditionis habes' - If you can read this you have too much education

ubi dubium ibi libertas - Where there is doubt there is freeddom

RSS

Gizmo Gadget - Purveyros of the finest gadgets this side of the Amazon

Forum

Accosted

Started by Keith Pulley in Advice. Last reply by Doug Reardon 15 minutes ago. 16 Replies

Videos

  • Add Videos
  • View All

Services we love

Backup your stuff: Dropbox and SugarSync.

Atheist Web Hosting. TA members get 20% off
RFEHosting.com
We are in love with our Amazon
Book Store!

 

Check out our new mobile/tablet version of Think Atheist! www.ThinkAtheist.com/m

© 2013   Created by Morgan Matthew.

Badges  |  Report an Issue  |  Terms of Service